Jean Eustache, La Maman et la Putain [fotograma]
O rapaz bate à porta da vizinha para lhe pedir o carro emprestado. Ela dá-lhe a chave, avisando que o pisca da esquerda não funciona. Ele pergunta como é que ela faz quando vida à esquerda, sendo a resposta a que se pode aqui ler. Indo para o campo das ideologias acontece algo semelhante. Para muitos não funciona o pisca da esquerda, sendo assim obrigados a dirigirem-se para a direita. Para muitos outros é o contrário, sempre impelidos a virarem à esquerda. Os seus destinos são por isso opostos, nunca chegando a encontrar-se nos mesmos locais. A vantagem de ter os dois piscas é a liberdade de ir para aonde se quer, virando tanto à direita como à esquerda, sabendo, porém, que há sentidos proibidos por onde não se pode passar. Ou que, pelos sítios que frequenta, pode pender para virar mais à direita ou à esquerda. Uma cidade é feita de zonas, mas pode-se durante a vida inteira morar, trabalhar, passear, divertir-se, fazer compras, sem sair da sua. Em casos extremos há mesmo quem possa nem sair do seu condomínio fechado, onde há de tudo para se satisfazer. Uma tristeza.
